Náš jedálny lístok
Týždenné menu (20.02. - 24.02.)Na vrch stránkyPondelok (20.02.)
Zemiakovo-cuketová polievka
1.Kuracie rezance na miso paste s thaiskou
zeleninou, 1/2 ryža + 1/2 hranolky
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Utorok (21.02.)
Kurací vývar s drožďovými haluškami
1.Bravčové karé "Jonatán", ryža
/br.karé na bielom víne,jablkách a citróne/
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Streda (22.02.)
Kapustová s klobáskou
1.Maďarský guľáš, domáce maslové halušky
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Štvrtok (23.02.)
Sójová polievka
1. Vyprážaná krkovička, zemiakový šalát
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Piatok (24.02.)
1. Tagliatelle s brokolicovo-smotanovou omáčkou
syr
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Jedálny lístok
Na vrch stránky| Polievky, Soups, Suppen | |
|---|---|
| 0,33 l Tortilla fritaten soup Hovädzia polievka s tortillou | 1.49 |
| 0,33 l Garlic soup Pikantná cesnaková polievka | 1.49 |
| 0,33 l Tomaten soup Paradajková polievka so syrom a smotanou | 1.83 |
| 0,33 l Galská cibuľová polievka Hovädzí vývar s cibuľkou a zapečeným syrovým toastom | 1.83 |
| 0,33 l Mexická fazuľová polievka s tortillou a chili | 1.99 |
| 150g Onion rings Chrumkavé cibuľové krúžky + tri druhy studenej omáčky: chili, avocado creme a jogurtovo-cesnaková | 3.82 |
| 80g Garlic bread Gratinovaný toast s cesnakovým maslom | 1 |
| 100g Potato wedges Americké zemiačiky s dvoma omáčkami - chili a jogurtovo-cesnaková | 1.96 |
| 100g Tortila chips Tortilové chipsy s dvoma dip omáčkami: chili a avocado creme | 2.06 |
| 100g Jalapeno Poppers Pikantné papričky plnené syrom s jogurtovo-cesnakovou omáčkou | 3.15 |
| 120 g Mexicana salad Mexický šalát s kuracím mäsom | 3.33 |
| 100 g Baked chedar salad Šalát s paradajkami a syrovými tyčinkami | 3.35 |
| 100 g Gringo salad Šalát s hovädzou sviečkovicou | 3.58 |
| 100 g Caesar salad Šalát so slaninou a parmezánom | 2.99 |
| 200 g Koloseum salad Šalát z čerstvej zeleniny s kukuricou a fazuľou | 2.6 |
| 550g Tex - Mex party / pre dve osoby Vyprážané pochúťky s americkými zemiakmi a tromi omáčkami: chili, avocado creme a jogurtovo-cesnakovou | 8.8 |
| 220/170 g Buffalo chicken wings Kuracie krídla jemne pikantné | 3.66 |
| 200/170 g US Filetsteak Steak s krémovou omáčkou a zeleným korením | 11.45 |
| 200/170 g Steak salad Steak s cesnakovou bagetkou | 11.45 |
| 200/170 g Koloseum mexico steak Steak s americkými zemiakmi a horúcou chunky salsou | 11.45 |
| 150/130 g Mini steak pre slabších jedákov Steak s krémovou omáčkou a zeleným korením | 9.45 |
| 50 g Chili sauce | 1 |
| 50 g Buffalo sauce | 1 |
| 50 g Avocado guacamole | 1 |
| 50 g Chunky salsa | 1 |
| 50 g Salsa verde | 0 |
| 130/150 g Korenený losos s horčicovou omáčkou, zeleninová obloha Spiced salmon with mustard, vegetables Wurziger Lachs mit Senfsosse, Gemüse Garnitur | 6.61 |
| 130/150 g Losos na kari korení s mandľami a limetou, zeleninová obloha Curry spiced salmon with almonds and lime, vegetables Lachs auf Kari - Wurze mit Mandeln und Limet, Gemüse Garnitur | 6.61 |
| 130/150 g Vyprážané rybie filé, citrón, zeleninová obloha Fried fish filet, vegetables, lemon Gebratene Fischfilet, Gemüse Garnitur, Zitrone | 3.58 |
| 130/150 g Chrumkavé kuracie prsia - jemne pikantné, zeleninová obloha Crispy chicken breasts - gently, vegetables Knusprige Huhnerbrust - pikant, Gemüse Garnitur | 4.95 |
| 130/150 g Kuracie prsia s ovocím a s hrozienkami, zeleninová obloha Chicken breasts with fruits and raisins, vegetables Huhnerbrust mit obst und Rosinen, Gemüse Garnitur | 4.81 |
| 130/150 g Plnený kurací rezeň so šunkou a hermelínom, zeleninová obloha Chicken breasts with ham and Hermelin cheese, vegetables Huhnerbrust gefüllt mit Schinken und Hermelin, Gemüse Garnitur | 5.15 |
| 130/150 g Sviečkové soté "Stroganov", zeleninová obloha Sirloin stew "Stroganov" vegetables Lungebraten - Sote "Stroganov" Gemüse Garnitur | 6.14 |
| 130/150 g Rímske sviečkové soté s červeným vínom, zeleninová obloha Roman sirloin stew with wine, vegetables, Romischer Lungebraten - sote mit Rotwein, Gemüse Garnitur | 6.47 |
| 130/150 g Medailónky v korenenej omáčke s nakladanými hríbikmi, zeleninová obloha Nuggets in spicy sauce with mushrooms, vegetables Medaillons in wurzige Sauce mit Pilzen, Gemüse Garnitur | 5.18 |
| 130/150 g Vyprážaný bravčový rezeň, zeleninová obloha Fried pork cutlet, vegetables Gebratene Schweineschitzel, Gemüse Garnitur | 4.32 |
| 150 g Zemiakové hranolky Potato chips Pommes Frites | 1.33 |
| 150 g Americké zemiaky American potatoes Amerikanische Kartoffeln | 1.33 |
| 150 g Zemiakové krokety Potato croquets Kartoffelkroketten | 1.33 |
| 150 g Dusená ryža Stewed rice Gedunster Reis | 1 |
| 1 ks Tortilla | 1.6 |
| 150 g Paradajkový s bazalkovým drezingom Tomato salad with basal dressing Tomaten Salat mit Krauterdressing | 1.96 |
| 150 g Uhorkový s cesnakovým drezingom Cucumber salad with garlic dressing Gurken Salat mit Knoblauchdressing | 1.96 |
| 200 g Šopský šalát Mixed salad with cheese Gemischter Salat mit Käse | 2.62 |
| 150 g Podľa ponuky | 1 |
| 100 g Mozzarela s paradajkou a bazalkou Mozzarella with tomato and basal Mozzarela mit Tomate und Basalt | 2.99 |
| 200 g Satirov syrový tanier Satiras cheese plate Käseplatte | 5.97 |
| 130/150 g Vyprážaný syr so šunkou, zeleninová obloha Fried cheese with ham, vegetables Gebratene Käse mit Schinken, Gemüse Garnitur | 3.82 |
| 100 g Palacinky s gaštanovo-vanilkovým pyré Pancakes with vanilla and chestnut pure Palatschinken mit Vanille- und Kastanien pueré | 2.29 |
| 200 g Jablkovo-maková štrúdla na karamelovom podklade Apple-poppy seeds strudel with caramel sauce Mohnstrudel mit Apfel und Karamelsauce | 1.89 |
| 100 g Palacinky s ovocím a šľahačkou Pancakes with fruits and whipped cream Palatschinken mit Obst und Schlagsahne | 2.16 |
| 230 g Zmrzlinový pohár "Záhrada" Ice cream "Garden" Eisbecher "Garten" | 2.35 |
| 250 g Zmrzlinový pohár s likérom Ice cream with liquer Eisbecher mit Liquer | 2.55 |
| 100 g Mexická slama Vyprážaná tortila s vanilkovo-škoricovým cukrom a preliata karamelom | 2.25 |
| Potato | |
| 120 g Beef potato Pečený zemiak s mäsovým ragú | 3.85 |
| 120 g Vegetarian potato Pečený zemiak na vegetariánsky spôsob | 3.33 |
| 120 g Chicken potato Pečený zemiak s kuracím ragú | 3.9 |
| 120 g Koloseum potato Pečený zemiak s mäsovým ragú, šampiňónami a dvoma omáčkami, chunky salsou a jogurtovo-cesnakovou omáčkou | 3.95 |
| 120 g Baked potato with bacon Pečený zemiak so slaninou | 3.33 |
| Koloseum Favorites | |
| 120 g Chicken burito Kuracie soté v tortile | 4.55 |
| 150 g Vegetarian quesada Vegetariánska zmes v tortile | 4.55 |
| 120 g Apetizer sampler Zmes vyprážaných pochúťok | 3.95 |
| 110 g Enchiladas verdes Kuracia zmes v tortile so strúhaným syrom | 4.85 |
| 110 g Tacos Kuracia zmes v tortile, so zeleninou, zapečná syrom | 4.78 |
| 500 g Kosti z "Rio Grande" Grilované mexické rebrá | 6.31 |
| Fajitas | |
| 110 g Fajita de pollo Kuracia zmes v tortile s dvoma omáčkami | 4.85 |
| 110 g Beef fajita Hovädzia zmes v tortile s jogurtovou omáčkou | 4.99 |
| 150/130 g Pork Fajita Al Carbon Marinované kúsky bravčového karé so zeleninou na panvici s tortilou | 5.21 |
| 150/130 g Beef Fajita Marinované kúsky hovädzej sviečkovice so zeleninou na panvici s tortilou | 6.61 |
| 150/130 g Chicken Fajita Al Carbon Marinované kúsky kuracích pŕs so zeleninou na panvici s tortilou | 5.21 |
| 150/130 g Fajita Mix Al Carbon Mexická špecialita s marinovanými kúskami hovädzej sviečkovice, bravčového karé a kuracích pŕs so zeleninou na panvici s tortilou | 7.8 |
| Texas red hot chili | |
| 120/100 g Chili con carne Dusená hovädzinka s fazuľami, kukuricou a cesnakovou hriankou | 4.95 |
| 200/170 g Santa fe medailons Bravčové medailónky so zemiakovými kolieskami a horúcou chunky salsou | 6.84 |
| 200/170 g Aztek steak Bravčové medailónky s cesnakovými bagetkami a chili omáčkou | 5.84 |
| Pizza | |
| 101 Margherita 330g paradajková omáčka, syr, oregáno | 3.15 |
| 102 Vegetariana 380g paradajková omáčka, syr, paradajky, pór, kukurica, šampiňóny, oregáno | 3.82 |
| 103 Salami 380g paradajková omáčka, syr, saláma, oregáno | 3.98 |
| 104 Toscana 400g paradajková omáčka, syr, šunka, šampiňóny, oregáno | 4.15 |
| 105 Al Funghi 380g paradajková omáčka, syr, šampoňóny, oregáno | 3.65 |
| 106 Al Capone 430g paradajková omáčka, syr, šunka, šampiňíny, saláma, sardelky, cibuľa, oregáno | 4.48 |
| 107 Al Frutta 380g paradajková omáčka, syr, ananás, Niva, oregáno | 4.32 |
| 108 Quattro Stagioni 390g paradajková omáčka, syr, šunka, šampoňóny, artičoky, oregáno | 4.48 |
| 109 Primavera 360g paradajková omáčka, syr, šampiňóny, kukurica, olivy, kapari, oregáno | 4.32 |
| 110 Alla Rusticana 400g paradajková omáčka, syr, šinka, šampiňóny, artičoky, olivy, oregáno | 4.48 |
| 111 Carbonara 380g paradajková omáčka, údená slanina, cibuľa, vajce, syr, feferóny, oregáno | 4.48 |
| 112 Al Quattro Formagi 390g paradajková omáčka, 4 druhy syra: Niva, údený syr, eidam, plesnivec | 4.65 |
| 113 Provinciale 400g paradajková omáčka, syr, šunka, údená slanina, kukurica, feferóny, oregáno | 4.32 |
| 114 Al Tonno 380g paradajková omáčka, syr, cibuľa, tuniak, oregáno | 4.15 |
| Pizza Grandiosa - pre dve osoby 920g paradajková omáčka, syr, šunka, šampoňóny, sardelky, olivy, artičoky, oregáno | 9.63 |
| Pizza štangľa 240g | 1.66 |
| Cestoviny | |
| 350/330 g Al Burro s maslom | 2.62 |
| 356 g Con Aglio E Olio s olejom, cesnakom a feferónkami | 2.92 |
| 340 g Alla Bolognese s mäsovou omáčkou | 3.62 |
| 461 g Alla Carbonara so slaninou, cibuľou, vajcom a smotanou | 3.85 |
| 470 g Al Gorgonzola so šunkou a syrom Niva | 4.28 |
| 413 g Del Carrettiere so šampiňónmi, tuniakom a paradajkami | 4.28 |
| 423 g Alla Campagnola na masle s podusenou zeleninou | 3.15 |
| 200 g Pasta - Cestovina Vami zvolený druh cestoviny ako príloha k mäsu | 1.16 |
| 420 g Alla rabiata s pikantnou zeleninovou omáčkou | 3.55 |
Nápojový lístok
Na vrch stránkyPonuka vín je rozšírená o vína z Pivnice Radošina, ktoré sú na samostatnej vínnej karte.
| Vína | ||
|---|---|---|
| Biele vína podľa ponuky 0,10 l | 0.55,- | |
| Červené vína podľa ponuky 0,10 l | 0.73,- | |
| Víno Tokajské 3-putňové 0,50 l | 16.6,- | |
| Mrva-Stanko Rizling Vlašský 0,75 l | 13.3,- | |
| Mrva-Stanko Muller Thurgau 0,75 l | 13.3,- | |
| Vína šumivé | ||
| Hubert de luxe 0,75 l | 8.3,- | |
| Hubert brut 0,75 l | 8.3,- | |
| Hubert club - polosladké 0,75 l | 6.64,- | |
| Moet&Chandon Brut Imp. 0,75 l | 73.03,- | |
| Vína korenisté | ||
| Cinzano (bianco, rosso, dry) 0,10 l | 1.66,- | |
| Martini (bianco, rosso) 0,10 l | 1.83,- | |
| Campari 0,10 l | 3.32,- | |
| Oliva 1 ks | 0.17,- | |
| Citrón plátok - 20 g | 0.17,- | |
| Pivo čapované | ||
![]() | Zlatý bažant 12˚ 0,5 l | 1.1 |
| Zlatý bažant 12˚ 0,3 l | 0.7,- | |
| Zlatý bažant tmavý 11˚ 0,5 l | 0,- | |
| Zlatý bažant tmavý 11˚ 0,3 l | 0,- | |
| Starobrno 10˚ 0,5 l | 0,- | |
![]() | Starobrno 10˚ 0,3 l | 0 |
| Pivo fľaškové | ||
| Zlatý bažant 12˚ - svetlé 0,33 l | 1,- | |
![]() | Martiner 12˚ - svetlé 0,5 l | 0 |
| Zlatý bažant 11˚ - tmavé 0,5 l | 1.16,- | |
| Kelt 12˚ 0,5 l | 1.16,- | |
| Corgoň 12˚ tmavé 0,5 l | 1.1,- | |
| Zlatý bažant nealkoholické 0,5 l | 1,- | |
![]() | Corona 0,33 l | 2.82 |
| Desperados 0,33 l | 2.82,- | |
| Nealkoholické nápoje | ||
![]() | Coca cola 0,20 l | 1 |
| Fanta 0,20 l | 1,- | |
![]() | Sprite 0,20 l | 1 |
| Tonic 0,25 l | 1,- | |
| Cappy/podľa ponuky 0,20 l | 1.16,- | |
| Vinea 0,25 l | 1,- | |
| Nestea ľadový čaj 0,20 l | 1.06,- | |
![]() | Bonaqua 0,25 l | 0.83 |
| Matusov pramen 0,33 l | 0.83,- | |
| Sóda 0,10 l | 0,- | |
| Evian 0,25 l | 0,- | |
![]() | Red Bull + Sugar free 0,25 l | 2.66 |
| Džús rozlievaný 0,10 l | 0.5,- | |
| Teplé nápoje | ||
| Čaj porcovaný čierny, citrón 20 g, HB cukor 2 ks | 1,- | |
| Čaj porcovaný ovocný, HB cukor 2 ks | 1,- | |
| Káva turecká 7 g - HB cukor 2 ks | 1,- | |
| Presso káva 7 g - HB cukor 2 ks | 1,- | |
| Viedenská káva 7 g, 20 g šľahačka, HB cukor 2 ks | 1.33,- | |
| Parížska káva 7 g, 2 cl čokoládový likér, 20 g šľahačka, HB cukor 2 ks | 1.83,- | |
| Alžírska káva 7 g, 2 cl vaječný koňak, 20 g šľahačka, HB cukor 2 ks | 1.66,- | |
| Kapucín mliečko do kávy | 0.23,- | |
| Šľahačka 20 g | 0.33,- | |
| Rez citróna 20 g | 0.17,- | |
| Cukor HB 5 g | 0.07,- | |
| Med 20 g | 0.33,- | |
| Alkoholické nápoje 0,04 l | ||
![]() | Absinth 70% | 2.66 |
| Alpský rum 80% | 2.66,- | |
| Amareto | 1,- | |
| Rum Havana Club | 1.66,- | |
| Bacardi | 1.66,- | |
| Borovička Spišská | 1,- | |
| Berentzen Jablko | 1,- | |
| Berentzen Hruška | 1,- | |
| Gin Beefeater | 1.66,- | |
![]() | Gin Seagram's | 1.99 |
| Gin Bombay Sapphire | 1.99,- | |
| Napoleon | 1,- | |
| Um tuzemský | 0.83,- | |
| Slivovica Bošácka | 1.33,- | |
| Slivovica Gazdovská | 1.66,- | |
| Slivovica Moravská | 1,- | |
| Tequila Olmeca | 2.66,- | |
![]() | Tequila Pepe Lopez | 2.66 |
| Tequila Jimador | 2.66,- | |
| Tequila Mexicana Ole | 1.33,- | |
| Vodka Absolut | 1.66,- | |
![]() | Vodka Finlandia | 1.66 |
| Vodka Gorbatschow | 1,- | |
| Hruškovia Moravská | 1,- | |
| Hruškovica Jelínek | 1.33,- | |
![]() | Cognak 0,04 l | |
| Martell V.S. | 4.32,- | |
![]() | Martell V.S.O.P | 5.31 |
| Hennessy Fine de Cognac | 5.31,- | |
![]() | Hennessy V.S.O.P. | 4.65 |
| Remy Martin V.S.O.P | 4.65,- | |
| Brandy 0,04 l | ||
| Capa Negra | 1.33,- | |
| Brandy 501 | 1.33,- | |
![]() | Soberano | 1.33 |
| Courvoisier v.S. | 3.93,- | |
| Karpatské brandy Špeciál | 2.66,- | |
| Metaxa * | 80,- | |
![]() | Metaxa * | 3.32 |
| Whisky, bourbon 0,04 l | ||
![]() | Ballantine's | 2.66 |
| Ballantine's 12r | 3.93,- | |
| Four Roses | 2.66,- | |
![]() | Chivas Regal | 4.65 |
| Chivas Regal 18r | 9.29,- | |
![]() | Jameson | 2.66 |
| Jameson 12-ročný | 3.65,- | |
| J. Walker | 2.66,- | |
![]() | Jack Daniel's | 2.66 |
| Jack Daniel's Single Barrel | 6.64,- | |
| Gentleman Jack | 4.65,- | |
![]() | Jim Beam | 2.66 |
| Seven Crown | 1.33,- | |
| Vat 69 | 2.32,- | |
![]() | Likéry 0,04 l | |
| Becherovka | 1.33,- | |
| Bailey's | 2.32,- | |
![]() | Blue Curacao | 1.33 |
| Demänovka bylinná, horká | 1.16,- | |
![]() | Fernet stock citrus | 1.33 |
| Griotte | 0.83,- | |
![]() | Jägermeister | 2.32 |
| Kahlua | 2.66,- | |
![]() | Malibu | 1.66 |
| Vaječný likér čokoládový | 0.83,- | |
Donášková služba
Na vrch stránkyPonúkame aj donášku jedál priamo k vám domov.

O Z N A M
Už máme v prevádzke NOVÝ JEDÁLNY LÍSTOK
srdečne Vás pozývame a želáme Vám, aby Vám naše nové jedlo chutilo:-)!
V ponuke sú už nové letáky na donášku!
Pripravujeme aj novú internetovú stránku, na ktorej sa momentálne pracuje.
*** Tešíme sa na Vás ***
Štvrtok 23.02.
Sójová polievka
1. Vyprážaná krkovička, zemiakový šalát
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Pondelok 20.02.
Zemiakovo-cuketová polievka
1.Kuracie rezance na miso paste s thaiskou
zeleninou, 1/2 ryža + 1/2 hranolky
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Utorok 21.02.
Kurací vývar s drožďovými haluškami
1.Bravčové karé "Jonatán", ryža
/br.karé na bielom víne,jablkách a citróne/
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Streda 22.02.
Kapustová s klobáskou
1.Maďarský guľáš, domáce maslové halušky
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Štvrtok 23.02.
Sójová polievka
1. Vyprážaná krkovička, zemiakový šalát
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Piatok 24.02.
1. Tagliatelle s brokolicovo-smotanovou omáčkou
syr
2.Cestoviny CARBONARA
/cibuľka,vajce,slaninka,zjemnené smotanou,syr
3.Pizza AL TONNO
/parad.z.,syr,tuniak,oregano/
4.Baked potato with bacon
/pečený zemiak so slaninkou,preliaty jog-cesn.
drezingom,cibuľa/
Pozrite si náš široký sortiment jedál pre donášku priamo k vám domov.






























